Vivant dans la Rust Belt (région industrielle des Etats-Unis), Bernie meurt tragiquement lors du cambriolage de son appartement. Insatisfaite de la vie qu'elle a menée, elle revient d'entre les morts, bien déterminée à vivre la vie qu'elle n'a jamais eu.
Nom de la release: Sea.Oak.S01E01.VOSTFR.WEB-DL.XviD